Esta mañana, cuando me disponía a atravesar el jardín para buscar el cuadrado de sol que se forma al borde de la piscina, justo debajo del árbol más grande. No tenía ganas, quería quedarme en la cama o coger un vuelo a las Mauricio, en el libro que estoy escuchando dicen que es el paraíso en la tierra. Esta mañana yo, en lugar de meditar, lo que necesitaba era que alguien me dijese, «ven, tengo dos tickets, nos esperan los cocoteros y un montón de langostas a la brasa».
No siempre se puede tener lo que una desea, ni siquiera lo que necesita. En esos momentos resulta sencillo hundirse en la miseria. Es más sencillo que coger la toalla, el cojín, las llaves, el iPhone y las chanclas y salir al jardín. Esta mañana ya hacía fresco, el césped estaba empapado y, al cabo de un rato tenía los dedos de los pies rojos. Tan rojos como las langostas que me hubiese gustado comer para desayunar, con una buena ración de mantequilla y un poco de limón recién exprimido. También me gustaría no tener que preocuparme por la lactosa. Ni por el peligro de tsunamis en las Mauricio. No me he informado lo suficiente pero el mundo está muy loco, el planeta no nos soporta más, no sabe cómo expulsarnos, grita, llora, patalea. Quizá el planeta debería hacer lo que hago yo, coger mi cojín de meditación y esperar a que el paraíso, la langosta y el zumo de limón recién exprimido lleguen por sí solos, a fin de cuentas, el ser humano es experto en autodestrucción.
🍋 🦞🍋 🦞🍋 🦞
This morning, as I was about to cross the garden to find the patch of sunlight that forms at the edge of the pool, right under the biggest tree. I didn’t feel like it; I wanted to stay in bed or catch a flight to Mauritius—in the book I’m listening to, they say it’s paradise on earth. This morning, instead of meditating, what I really needed was for someone to say, “Come, I’ve got two tickets, the coconut trees and a bunch of grilled lobsters are waiting for us.”
You can’t always have what you want, not even what you need. In those moments, it’s easy to sink into misery. Easier than grabbing the towel, the cushion, the keys, the iPhone, and the flip-flops and heading out into the garden. This morning it was already chilly, the grass was soaked, and after a while my toes were red. As red as the lobsters I would have loved to have for breakfast, with a good helping of butter and a bit of freshly squeezed lemon.
I’d also love not to have to worry about lactose. Or about the risk of tsunamis in Mauritius. I haven’t researched it enough, but the world is crazy, the planet can’t stand us anymore. It doesn’t know how to get rid of us—it screams, it cries, it kicks. Maybe the planet should do what I do: grab my meditation cushion and wait for paradise, lobster, and freshly squeezed lemon juice to come on their own. After all, human beings are experts in self-destruction.
Tamara Tossi